GHDI logo

Radicals vs. Protestants – An Attack on Religious Claims to Temporal Authority (1530)

page 4 of 7    print version    return to list previous document      next document


Moreover, the fact that some sects gather together in secret places is obviously not the fault of the sects or their members but of the government that will not tolerate them. Why do the secular authorities not leave faith to the spiritual realm and its king, Christ, and abandon their imprisonments, executions, and banishings on account of true or false belief? Then every sect would prefer to speak of its faith publicly and freely rather than secretly. Thereafter, if someone who had no cause to fear to speak openly of his faith nevertheless desired to practice it in secret, a government would have all the more right to forbid this and say to such a person: since you will not proclaim your faith openly so that one may test it to see if it is true, you must also leave off doing so in secret or else leave the country. But wherever public speech or teaching about faith is banned by the sword, people are thereby forced underground. As a result, there is added to the teaching of their faith the fact that the evil persons become hostile to the government that persecutes them and begin to plot moves designed to secure the free teaching of their doctrine, safe from persecution, so that the government thus to a certain extent causes and promotes secret conspiracy. It might well be argued that if anyone is certain of his faith and doctrine, he ought to bear witness to it in public and not conceal it, even though he were on that account executed. That is true and ought to be so. But not everyone is so perfect that he can die for the sake of his doctrine and faith, even though there are many whose consciences impel them not to remain silent in secret either. Indeed, we see every day that many of our people who adhere to the true faith teach people secretly and do not make much noise within earshot of the government when they find themselves in a place where their doctrine meets resistance. However, one must not despise the doctrine on account of their weak will but rather acknowledge it nevertheless to be true and have patience with the weak until they become stronger.

They are faint-hearted who fear that an uprising might suddenly prevail. For if a heathen government must rightfully be satisfied not to punish secret matters but only public crimes that it perceives through public deeds or learns of from adequate testimony, why should not a Christian government trust God to preserve it even though it violates neither justice nor the kingdom of Christ and punishes no one except those whose public crimes are known, and leaves the others, concerning whom it is not certain, in peace? For this is their consolation that whoever takes the sword (says Christ) shall perish by the sword. [Matt. 26:52]

Now, insurgents always take the sword that no one has entrusted or commanded to them. Therefore God will surely smite and punish them by means of the other sword, namely that of the government, to whom he has commanded and entrusted it, as Solomon truly warns and says: “My son, fear the Lord and the king: and meddle not with them that are given to rebellion. For their calamity shall rise suddenly; and who knows the ruin of them both?” [Prov. 24:21-22] And David says: “God will scatter the people that delight in war.” [Ps. 68:30] A government ought to rely on this and not be so fearful of such loose fellows, who are frightened even by a rustling leaf, that it lay violent hands on anyone or on their account violate the kingdom of Christ and thus also justice and good conscience.

Beyond this there is, in my opinion, only one other thing to recommend for the improvement of every government, whether it be heathen or Christian, namely that it perform its office, which is the maintenance of external peace, but with respect to true or false faith leave its sword sheathed and in matters of faith or sects confidently follow the advice of Gamaliel, Acts 5[:38-39]: “If this counsel or this work be of men, it will come to nothing: But if it be of God, you cannot overthrow it.” And [let the government] say with the proconsul Gallio, Acts 18[:14-15]: “If it were a matter of wrong or wicked lewdness, I would hear you: But since it is a question of words and names, and of your law, look to it yourselves; for I will be no judge in such matters. And he drove them from the judgment seat.” Or as Abraham answered and said to the rich man that his brothers had Moses and the prophets; if they would not hear them, neither would they be persuaded even if someone rose from the dead. [Luke 16:29-31] Similarly, a government should answer and say in the face of disunity over matters of faith: You have the word of God and his teachers and preachers; if you will not hear them, neither will you be persuaded even if I execute or banish a great number every day. What better thing could a government do than to do justice to the conscience of both and, beyond that, maintain external peace?

first page < previous   |   next > last page