[the experiences of] their heart (Matt. 12:34). Now if you want to be true governors, you must begin government at the roots, and, as Christ commanded, drive his enemies from the elect. For you are the means to this end. Beloved, don’t give us any old jokes about how the power of God should do it without your application of the sword. Otherwise may it rust away for you in its scabbard! May God grant it, whatever any divine may say to you! Christ says it sufficiently (Matt. 7:19; John 15:2, 6): Every tree that bringeth not forth good fruit is rooted out and cast into the fire. If you do away with the mask of the world, you will soon recognize it with a righteous judgment (John 7:24). Perform a righteous judgment at God’s command! You have help enough for the purpose (Wisdom of Solomon, ch. 6), for Christ is your Master (Matt. 23:8). Therefore let not the evildoers live longer who make us turn away from God (Deut. 13:5). For the godless person has no right to live when he is in the way of the pious. In Ex. 22:18 God says: Thou shalt not suffer evildoers to live. Saint Paul also means this where he says of the sword of rulers that it is bestowed upon them for the retribution of the wicked as protection for the pious (Rom. 13:4). God is your protection and will teach you to fight against his foes (Ps. 18:34). He will make your hands skilled in fighting and will also sustain you. But you will have to suffer for that reason a great cross and temptation in order that the fear of God may be declared unto you. That cannot happen without suffering, but it costs you no more than the danger of having risked all for God’s sake and the useless prattle of your adversaries. For though even pious David was drawn from his castle by Absalom, he finally came again into ascendancy when Absalom got hung up and was stabbed. Therefore, you cherished fathers of Saxony, you must hazard all for the sake of the gospel. But God will chasten you out of love as his most beloved sons (cf. Deut. 1:31) when he in his momentary anger is enraged. Blessed at that time are all who trust in God. Free in the Spirit of Christ, say only (Ps. 3:6): I will not be afraid of a hundred thousand though they have set themselves against me round about. I suppose at this point our learned divines will bring out the goodness of Christ, which they in their hypocrisy apply by force. But over against this [goodness] they ought also to take note of the sternness of Christ (John 2:15–17; Ps. 69:9), when he turned over the roots of idolatry. As Paul says in Col. 3:5–7, because of these the wrath of God cannot be done away with in the congregation. If he, according to our view, tore down the lesser,* surely without doubt he would not have spared the idols and images if there had been any. For he himself commanded the same through Moses (Deut. 7:5 f.) where he says: Ye are a holy people. Ye ought not to have pity on account of the superstitious. Break down their altars, smash up their images and burn them up, that I be not angry with you. These words Christ has not abrogated, but rather he wishes to fulfill them for us (Matt. 5:17). There are [of course] all those figures interpreted by the prophets, but these [in Matthew] are bright clear words which must stand forever (Isa. 40:8). God cannot say yes today and tomorrow no, but rather he is unchangeable in his Word (Mal. 3:6; I Sam. 15:10–22; Num., ch. 22). [In reply to the argument] that the apostles of the Gentiles did not disturb the idols, I answer thus. Saint Peter was a timid man (Gal. 2:11–13). If he dissembled with the Gentiles, he was a symbol of all the apostles, so that Christ said of him (John 21:15–19) that he mightily feared death. And, because of this [fear, it] is easy enough to understand [that he] gave no occasion [to arouse the pagans] by such [action]. But Saint Paul spoke out quite sternly against idolatry. If he had been able to push his teaching to its conclusion among the Athenians (Acts 17:16–31), he would without any doubt have cast it down, as God through Moses has commanded, and as it also happened many times thereafter through [the action of] the martyrs in trustworthy histories. Therefore no justification is given us in the inadequacy and the negligence of the saints to let the godless have their way. Since they with us confess God’s name they ought to choose between two alternatives: either to repudiate the Christian faith completely or put idolatry out of the way (Matt. 18:7–9). That our learned divines, however, should come along and, in their godless prevaricating manner, say in reference to Daniel (2:34) that the Antichrist ought to be destroyed without [human] hands is as much as to say he [Antichrist] is already inwardly collapsed, as was the [Canaanite] people when the Chosen were bent on entering the Promised Land, as Joshua (ch. 5:1) writes. He [Joshua] notwithstanding did not spare them [the Canaanites] the sharpness of the sword. Look at Ps. 44:5 and I Chron. 14:11. There you will find the solution in this way. They did not conquer the land by the sword but rather through the power of God. But the sword was the means, as eating and drinking is for us a means of living. In just this way the sword is necessary to wipe out the godless (Rom. 13:4). That this might now take place, however, in an orderly and proper fashion, our cherished fathers, the princes, should do it, who with us confess Christ. If, however, they do not do it, the sword will be taken from them (Dan. 7:26 f.). For they confess him all right with words and deny him with the deed (Titus 1:16). They [the princes], accordingly, should proffer peace to the enemies (Deut. 2:26–30). If the latter wish to be spiritual [in the outmoded sense] and do not give testimony of the knowledge (kunst) of God (cf. I Peter 3:9, 12), they should be gotten out of the way (I Cor. 5:13). But I pray for them with the devout David where they are not against God’s revelation. Where, however, they pursue the opposition, may they be slain without any mercy as Hezekiah (II Kings 18:22), Josiah (ch. 23:5), Cyrus (cf. II Chron. 36:22 f.), Daniel (ch. 6:27), Elijah (I Kings 18:40) destroyed the priests of Baal, otherwise the Christian church (kirche) cannot come back again to its origin. The weeds must be plucked out of the vineyard of God in the time of harvest. Then the beautiful red wheat will acquire substantial rootage and come up properly (Matt. 13:24–30). The angels [v. 39], however, who sharpen their sickles for this purpose are the serious servants of God who execute the wrath of the divine wisdom (Mal. 3:1–6).
* Namely, the tables of the money-changers.