GHDI logo
Nutzungsbedingungen

  Ampelmänner, Ost-Berlin.

Sämtliche in Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern enthaltenen Materialien sind ausschließlich für den individuellen, nicht-kommerziellen Unterrichtsgebrauch bestimmt. Die Benutzung für Seminare ist gestattet. Die Materialien der Website können in Seminararbeiten und wissenschaftlichen Publikationen zitiert und auszugsweise wiedergegeben werden. (Vorschläge zur Zitierweise sind unten aufgelistet.)

Die Reproduktion von Zitaten, welche die Grenze des angemessenen Gebrauchs überschreiten sowie diejenige ganzer Dokumente (sowohl der deutschen Originale als auch der englischen Übersetzungen) in Sammelbänden oder Lehrbüchern (sowohl in gedruckter als auch elektronischer Form) oder auf anderen Websites ist verboten, ebenso wie die Reproduktion der auf unserer Website veröffentlichten Bilder und Landkarten. In einigen Fällen kann das Deutsche Historische Institut (DHI) die Erlaubnis des Abdrucks der eigens für die Website in Auftrag gegebenen englischen Übersetzungen an Dritte erteilen. Bitte richten Sie alle Anfragen zu solchen Genehmigungen an ghdi@ghi-dc.org. Zusätzliche Informationen über die Reproduktion von Materialien finden sich unter den Punkten II-V unten.


I. Vorschläge zur Zitierweise für Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern in Bibliographien

Gesamter Band (Beispiel): Jarausch, Konrad und Helga Welsh, Hg., Ein Deutschland in Europa 1990 - Gegenwart, Band 10, Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern, Deutsches Historisches Institut Washington, DC (www.germanhistorydocs.ghi-dc.org).

Einzelnes Dokument (Beispiel): „Die Wohnung eines Leipziger Juraprofessors (1870er/1880er Jahre)”, ein Dokument von Rudolf Binding. In Reichsgründung: Bismarcks Deutschland 1866 - 1890, herausgegebn von James Retallack, Band 4, Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern, Deutsches Historisches Institut Washington, DC (www.germanhistorydocs.ghi-dc.org).

Einleitung zu einem Band (Beispiel): Breitman, Richard, „Einleitung”. In Deutschland unter der Herrschaft des Nationalsozialismus 1933 - 1945, herausgegeben von Richard Breitman, Band 7, Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern, Deutsches Historisches Institut Washington, DC (www.germanhistorydocs.ghi-dc.org).


II. Information über Quellentexte und Übersetzungen

Die Website Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern enthält zahlreiche deutsche Quellentexte, deren Urheberrechte von Parteien verwaltet werden, die nicht mit dem DHI in Verbindung stehen, d.h. einzelne Autoren oder deren Erben, Zeitungen und Zeitschriften, Verlagshäuser, etc. In jedem Fall hat das DHI die entsprechenden Parteien kontaktiert – oder jeden Versuch unternommen, mit diesen in Kontakt zu treten - um die Genehmigung zu erhalten, die unter Urheberrecht stehenden Materialien als Teil des Projektes Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern zu veröffentlichen. Das DHI kann das Recht zur Reproduktion nicht auf Dritte übertragen.

Zahlreiche Faktoren – einschließlich dem Schließen, Verkauf und der Zusammenlegung von Verlagen, der Verbreitung verschiedenster Formen von Printmedien, dem Eintritt verschiedener Zwischenhändler in den Veröffentlichungsprozess, dem Verstreichen der Zeit sowie dem Tod von Autoren oder Mitarbeitern – machen es oft schwierig, diejenigen Individuen ausfindig zu machen und zu kontaktieren, welche die Rechte an bestimmten Texten besitzen. Falls Sie als Autor, Journalist, Wissenschaftler, Verleger o.ä. den Eindruck haben, das DHI habe Ihre Arbeit ohne Genehmigung veröffentlicht, wenden Sie sich bitte an ghdi@ghi-dc.org. Das DHI wird sich darum bemühen, die Situation umgehend richtigzustellen.

Die meisten der auf unserer Website veröffentlichten englischen Übersetzungen wurden eigens vom DHI in Auftrag gegeben, die Rechte für diese Texte liegen daher beim DHI. Wenn eine Übersetzung ausdrücklich für dieses Projekt in Auftrag gegeben wurde, erscheint der Name des Übersetzers/der Übersetzerin direkt unter der Quellenangabe des deutschen Originaltextes. (Eine Übersicht der an unserem Projekt beteiligten Übersetzer/innen und wissenschaftlichen Mitarbeiter/innen ist auf einer weiteren Seite unser Website zu finden.) Sollten Sie daran interessiert sein, eine dieser englischen Übersetzungen entweder in gedruckter oder elektronischer Form zu reproduzieren, so schreiben Sie bitte eine email an ghdi@ghi-dc.org.

Unser Projekt beinhaltet außerdem zahlreiche Übersetzungen, die von anderer Stelle in Auftrag gegeben wurden, z.B. englische Übersetzungen klassischer Werke der deutschen Literatur und Philosophie, usw. In solchen Fällen ist das DHI nicht Inhaber des Urheberrechts. Stattdessen haben wir die notwendigen Schritte unternommen, um die Genehmigung zur Reproduktion zu erhalten. Wir möchten noch einmal betonen, dass das Recht zur Reproduktion dieser Materialien nicht an Dritte übertragbar ist.


III. Information über Bilder

Das DHI ist nicht der Inhaber der Rechte für die auf der Website Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern veröffentlichten Bilder. In den meisten Fällen liegt das Urheberrecht beim Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (BPK), mit dem das DHI in Partnerschaft zusammenarbeitet. Falls Sie daran interessiert sind, ein Bild unserer Website auf einer anderen Website oder in einer gedruckten Publikation zu reproduzieren, so beachten Sie bitte die unter dem betreffenden Bild angegebene Copyright-Information. Sollte das Urheberrecht im Besitz des BPK sein, so wenden Sie sich bitte direkt an das Archiv unter contact@bpk-images.de oder Tel. (030) 278792-0. Sollten sie in Nordamerika wohnhaft sein, so wenden Sie sich bitte an Art Resource, email: requests@artres.com oder Tel.: 212.505.8700. Art Resource bearbeitet für das BPK alle Anfragen bezüglich der Bildnutzung für die USA und Kanada.

Für Bilder und Dokumente des Bundesarchivs gelten die „Bedingungen des Bundesarchivs für Bildbenutzungen”. Für weitere Informationen über diese Sammlung besuchen Sie bitte die Webseite: www.bild.bundesarchiv.de.

Auf der Website Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern befinden sich außerdem ca. 60 Bilder, die aus der Sammlung des Deutschen Historischen Museums (DHM) stammen. Sollten Sie Interesse an der Reproduktion eines dieser Bilder haben, so wenden Sie sich bitte direkt an das Museum unter Tel. (030) 20304-220 oder besuchen Sie die Website des Museums www.dhm.de.

Sonstige Fragen zu Bildrechten können an ghdi@ghi-dc.org gerichtet werden.


IV. Information über Landkarten

Die auf Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern dargestellten Landkarten wurden entweder von IEG-Maps, Institut für Europäische Geschichte Mainz oder von Mapping Solutions of Anchorage, Alaska angefertigt. Bei Anfragen zur Reproduktion von Landkarten wenden Sie sich bitte an ghdi@ghi-dc.org