GHDI logo
Translator and Research Associate

Anna Brailovsky
Ph.D. candidate, Art History, Johns Hopkins University
M.A., Art History, Johns Hopkins University, 1995
B.A., Economics, Barnard College, Columbia University, 1988-91

Select Translations:
Jutta Richter, The Cat. Minneapolis: Milkweed Editions, 2007. (From German into English)
Named a Mildred L. Batchelder Honor Book for 2008 by the American Library Association. (This prize is awarded to outstanding works of children's literature in translation.)

Peter Matussek, Affirming Psychosis: The Mass Appeal of Adolf Hitler. Frankfurt: Peter Lang, 2007. (From German into English)

Jutta Richter, Summer of the Pike. Minneapolis: Milkweed Editions, 2006. (From German into English)

Fyodor Dostoevsky, The Idiot. New York: Modern Library, 2003. (From Russian into English).

Publications and Conferences:
“Mariette dans l’atelier ou la meilleure part: Die Poetische Kraft der Malerei.” In Pablo Picasso. George Braque. Correspondances, exhibition catalog. Galerie Michael Blaszczyck, Bad Homburg, 2002.

"The Epic Tableau: Verfremdungseffekte in Anselm Kiefer's Varus," New German Critique 71 (Spring-Summer 1997), pp. 115-40.